Help with easy word math problem!!!!?

Nope, not an error. The shower has a flow rate of 5, but only 2.5 of that is hot water; or, in other words, half the water that comes out is heated, meaning that you divide the total amount of water (73,000) in half ("divide by 2") to get the total amount of heated water.